Capoeira & Samba in Pasadena

Recently, I had the pleasure of experiencing a little Brazilian culture in Pasadena. On Sunday August 11th, the Levitt Pavilion's Summer concert series presented an evening of Samba vibes by LA's own Samba Society who had as an opening act a Capoeira performance by local capoeiristas to get everyone in a more Brazilian state of mind.

Capoeira

"Berimbau tocou na capoeira
Berimbau tocou eu vou jogar”

https://www.facebook.com/capoeirabatuque.pasadena

A little passed 5pm, while the musicians where going through their last adjustments and sound check, a group of people gathered around the left side of the stage. Amidst the various conversations,

Capoeira y Samba en Pasadena (Español)

En su última semana de la serie de conciertos de verano en el Levitt Pavilion de Memorial Park, el grupo musical Samba Society deleitó al público con una dichosa presentación de sambas urbanas, no sin antes tener una demostración de Capoeira gracias a la participación de practicantes de varias partes de California.

Capoeira

“Berimbau tocou na capoeira
Berimbau tocou eu vou jogar”

https://www.facebook.com/capoeirabatuque.pasadena

Un poco después de las cinco de la tarde, mientras los músicos de Samba Society realizaban sus últimos ajustes de sonido, unos cuantos jóvenes se reunieron a un lado del escenario. Dentro del bullicio surgió el sonido inconfundible del Berimbau (instrumento por excelencia de la Capoeira).